Conditions générales d'utilisation

Les présentes conditions régissent l'utilisation de Colosseum (« l'application »), un service de suivi d'entraînement en salle édité par Ryan OLMO GOMEZ. Créer un compte, c'est les accepter dans leur intégralité.

Elles forment, avec la politique de confidentialité, l'ensemble de l'accord entre vous et l'éditeur au sujet de l'application.

L'application est fournie gratuitement, sans abonnement ni achat. Elle est aujourd'hui en version alpha : des fonctionnalités peuvent changer, être suspendues ou disparaître, et des anomalies peuvent survenir.

L'éditeur ne garantit ni une disponibilité continue, ni l'absence d'interruption. Il peut suspendre le service pour maintenance, ou y mettre fin, en prévenant les utilisateurs par un moyen raisonnable lorsque cela est possible.

L'ouverture d'un compte requiert une adresse e-mail valide et un mot de passe. Vous êtes responsable de la confidentialité de vos identifiants et de tout ce qui est fait depuis votre compte.

Le service est réservé aux personnes âgées d'au moins 15 ans. En créant un compte, vous déclarez avoir cet âge ; si vous êtes mineur, vous déclarez le faire avec l'accord du titulaire de l'autorité parentale.

Un compte est personnel. Le prêter, le vendre ou le partager n'est pas autorisé.

Vous vous engagez à ne pas utiliser l'application pour :

— publier des contenus insultants, haineux, harcelants, pornographiques, ou portant atteinte à la vie privée ou aux droits d'un tiers ;

— usurper l'identité d'une autre personne, ou vous faire passer pour l'éditeur ;

— perturber le service, contourner ses limites techniques, ou en extraire massivement les données ;

— publier de la publicité, du démarchage ou du contenu sans rapport avec le sport.

Le pseudonyme, la devise, la photo de profil, les statuts, les commentaires et les séances partagées sont des contenus publiés : ils engagent leur auteur.

Vous restez propriétaire de ce que vous publiez. Vous accordez à l'éditeur le droit d'héberger et d'afficher ces contenus dans l'application, auprès des personnes que vos réglages de partage désignent, et pour la seule durée nécessaire au fonctionnement du service.

Vous garantissez disposer des droits sur ce que vous publiez, en particulier sur les photos.

L'éditeur peut masquer ou supprimer un contenu manifestement contraire à l'article 4, et suspendre ou fermer le compte concerné, sans préavis en cas d'atteinte grave.

Un contenu vous semble contraire à ces règles ? Signalez-le depuis l'application, ou écrivez à contact@colosseum-app.fr.

Colosseum est un carnet d'entraînement. Il n'est ni un dispositif médical, ni un service de conseil médical, et ses suggestions de charge ou de progression ne remplacent en rien l'avis d'un médecin ou d'un professionnel qualifié.

La pratique de la musculation comporte des risques de blessure. Vous vous entraînez sous votre seule responsabilité, en tenant compte de votre état de santé. En cas de doute, consultez un médecin avant de reprendre ou d'intensifier une pratique sportive.

L'éditeur ne saurait être tenu responsable des dommages résultant de votre pratique sportive, d'une perte de données due à un incident technique, ou de l'utilisation que vous faites des informations affichées par l'application. Rien dans ces conditions n'écarte la responsabilité de l'éditeur en cas de faute lourde, de dol, ou d'atteinte à la vie ou à l'intégrité physique.

Le nom Colosseum, son logo, ses écrans et son code sont protégés et demeurent la propriété de Ryan OLMO GOMEZ, à l'exception des composants tiers utilisés sous leurs licences respectives.

Les illustrations animées des exercices sont fournies par Gym visual (https://gymvisual.com/) et restent la propriété de leur auteur : elles ne peuvent être ni extraites, ni réutilisées hors de l'application.

Vous pouvez fermer votre compte à tout moment en écrivant à contact@colosseum-app.fr. La fermeture entraîne la suppression de vos données dans les conditions décrites par la politique de confidentialité.

L'éditeur peut fermer un compte inactif depuis plus de trois ans, après vous en avoir informé par e-mail.

Ces conditions peuvent évoluer. Toute nouvelle version est datée, publiée dans l'application, et doit être acceptée avant de pouvoir continuer à utiliser le service — c'est la case à cocher qui apparaît au lancement lorsqu'un texte a changé.

Si vous refusez la nouvelle version, il vous reste possible de demander la fermeture de votre compte et la suppression de vos données.

Ces conditions sont soumises au droit français.

En cas de différend, une solution amiable sera recherchée en priorité. À défaut, et si vous êtes consommateur, vous pouvez recourir gratuitement à un médiateur de la consommation, ou saisir la juridiction compétente.